【N2】「〜からすると」と「〜からして」の違い

判断の立場や根拠（どうして〜と考えるのか？）の表現に「〜からすると」と「〜からして」の文法があります。とても似ている文法ですが、判断の根拠の広さが違います。まずは、意味を確認しましょう。

〜からすると＝判断の立場（どの立場で〜と考えるのか？）、判断の根拠（どうして〜と考えるのか？）

〜からして＝判断の根拠の例示（どうして〜と考えるのか？例えば…だから）

です。…あまりよくわからないですね。例文をみましょう。

１）先生からすると、学生が授業中に居眠りするのは悲しいことですよね。

→判断＝学生が授業中に居眠りするのは悲しい

　判断の立場＝先生

２）国民からすると、増税は反対するはずです。

→判断＝増税は反対

　判断の立場＝国民

３）部屋の電気が消えていることからすると、彼は出かけているんだろう。

→判断＝彼は出かけている

　　　判断の根拠＝部屋の電気が消えていること

４）社長の表情からして、会社の経営がうまく行っていないんだと思う。

→判断＝会社の経営がうまく行っていない

　判断の根拠＝社長の表情（それ以外にも社長の話し方、オーラ、会社の雰囲気も）

５）このラーメンは色からして辛そうだ。

→判断＝ラーメンは辛そう

　判断の根拠＝ラーメンの色（それ以外にも、他の客の表情、匂いも）

どうでしょうか。「からして」には判断の根拠が他にもあることを暗示（はっきり言わないけど示す）しています。そういう意味で、判断の根拠が広い（たくさんある）ということです。